回答日 : 2024-01-24
1. **意味:** "Eat crow"は、公然と間違っていたことを認めることを指し、屈辱的な謝罪を含みます[11].
2. **由来:** アメリカの食文化において、「Crow(カラス)」はかつて食べられたことから、間違いを認めることが屈辱的であるというイメージが広まりました[6][15].
3. **利用例:** "Crow Idioms – Eat Crow and As the Crow Flies" など、多くのイディオムがこの表現を含み、間違いを認める状況を指します[13].
4. **関連画像:** "How to Eat Crow"というタイトルの本や、クロウを食べる様子を描いたアートが存在する[1][18].
この表現は一般的に、過ちを認めることが難しい状況で使われます。